Pa, vidiš... ako moja mala golubica želi èašu mleka... ona æe ga i dobiti... èak i ako budem morao da ih nateram da otvore kuhinju.
Sabe... Se a minha pombinha quer um copo de leite... ela terá seu copo de leite... Mesmo que eu tenha que obrigá-los a abrir a cozinha.
Zar bi trener umro da ostane dok moja mala ne maturira?
Seria demais o técnico ficar até minha filha se formar?
Hej, kako je moja mala devojcica?
Ei, como está passando a minha garotinha?
Moja mala devojèica, zove se Ejmi.
Minha garotinha. O nome dela é Amy.
Da li bi bila moja mala Vodilja?
Não quer ser a minha guia?
Ne mogu podneti pomisao da izgubim moja mala blaga.
Não agüento nem pensar em perder minhas criancinhas.
Moja mala sestra je narasla i prebaèena u Odjel za ubistva.
Minha irmãzinha está toda crescida e transferida para Homicídios.
Mislim, naša kæer, moja mala curica više nije moja curica.
Eu quero dizer, nossa filha, minha garotinha não é mais minha garotinha.
A ja sam mislio da je moja mala curica èvrsta.
E eu pensei que a minha garotinha fosse durona.
Vreme je za spavanje, moja mala blesava Lily, vreme je da odmoriš glavicu
Tá na hora de ir pra cama, minha bobinha, pequenina Lily. Hora de descansar a cabecinha...
Serena bi bila užasno èudovište sto dana, a onda 101-og, bi opet bila moja mala devojèica.
A Serena foi o cão por seis meses exatos. De repente, assim do nada, ela voltou a ser a garotinha de sempre.
I, moja mala devojèica, Claire, je ubijena u vatri.
E a minha garotinha, Claire, morreu no incêndio.
Moja mala je najbolje što mi se desilo.
Minha garotinha é a melhor coisa que eu já fiz.
Kažu mi da je moja mala devojèica narkoman.
Me disseram que minha garotinha é uma viciada...
ali danas si ti moja mala kuèka.
Mas hoje é a minha cadelinha.
Želim da znaš, bez obzira šta se dogodi, ti æeš uvek biti... moja mala devojèica i ja æu uvek naæi naèin da se brinem o tebi.
Quero que saiba que não importa o que aconteça, sempre será minha garotinha. E sempre vou dar um jeito de te proteger.
Ne znam gde se moja mala Mouzi krije po ceo dan?
Não sei onde minha ratinha se esconde por horas a fio?
Uzmi to vedro, moja mala gospođice, i donesi vode iz bunara.
Agora pegue esse balde Minha pequena senhorita E vá tirar água do poço
Želim da je èuvaš i da misliš na mene, moja mala devojèice.
Quero que guarde e pense em mim. Minha garotinha.
Ona je moja mala fabrika ideja.
Ela é minha pequena fábrica de ideias.
Ti si moja mala korejska kuèka.
Vou esculachar você, tipo, putinha coreana!
Mislim da je vreme da se vratiš na posao, moja mala greško.
É hora de voltar ao trabalho, pequeno fracasso.
Zato te volim, moja mala mucice.
Por isso que te amo, minha gracinha.
I èiniæeš divne stvari moja mala Minou.
E fará coisas maravilhosas, minha pequenina.
Trebao mi je tuš, moja mala me èekala, a taj tip mi jednostavno nije hteo dati ono što mi je trebalo, nije se razlikovao od tebe.
Precisava tomar banho, minha mulher me esperava, e esse cara não entregava o que eu precisava, como você.
Ovo je moja mala tekstilna farma.
Então esta é a minha mini-fazenda de tecidos.
I moja mala inicijativa teži da nas natera da se okrenemo okolini obraćajući pažnju na...
e minha pequena empresa startup está procurando nos forçar a nos inserir no meio ambiente prestando atenção à...
Zato što je sada odjednom u Egiptu moja mala plaža iz Mejna prerasla u plažu dugačku 1300 kilometara duž Nila,
não era suficiente. Porque, de repente, no Egito, minha praia havia crescido de uma pequena praia no Maine para uma faixa de 1280km de extensão ao longo do Nilo,
Moja mala sestra je rekla: "Mama, hajdemo nazad kući, " jer je boljikava žica za nas bila dom.
Minha irmãzinha disse: "mamãe, vamos voltar para casa", porque estar cercado de arame farpado era, para nós, estar em casa.
To je moja mala potraga za onim što zovem eksperimentalnom etnografijom, pokušavam da povežem sve te različite žanrove, pokušavam da povratim određenu kompleksnost.
Essa é a minha busca, a minha própria busca do que eu chamo de etnografia experimental tentando mesclar todos os diferentes gêneros tentando ganhar de volta uma certa complexidade.
Je l' tako? Ovo može biti moja mala procena.
Esta poderia ser minha pequena avaliação.
Ovde je moja mala džepna mapa sa lokacijama nafte.
Aqui está meu pequeno mapa de bolso de onde ele está todo localizado.
Moja mala priča je postala veliki problem kada sam krivično gonjena.
Minha micro-história se tornou uma questão macro quando fui processada.
2.2293879985809s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu também amo você, meu livrinho de cabeceira. 